في أعالي المدينة، ترتفع قلعة شواننبورغ، أشهر معلم في منطقة كليف. لا يوفر هذا البرج المذهل، ببجعته الذهبية، إطلالة بانورامية خلابة على سهل الراين الممتد حتى هولندا فحسب، بل يضم أيضًا متحفًا جيولوجيًا. واليوم، تضم القلعة مكاتب السلطة القضائية.
شوانينبورج
أسطورة فارس البجعة
قبل أكثر من ألف عام، عاشت النبيلة بياتريكس في قلعتها. وفي أحد الأيام، ظهرت بجعة بسلسلة ذهبية على نهر الراين - فيما يُعرف الآن بكرميسدال - تجر سفينةً على متنها فارس. وعدها الفارس بحماية أرض بياتريكس، ووقعا في الحب. لكنه اشترط عليها ألا تسأله عن اسمه أو من أين أتى.
مرت سنواتٌ سعيدةٌ حتى حثّ أبناؤها بياتريكس على كشف السر. وعندما كشف الفارس أنه إيليا من الجنة الأرضية، عادت البجعة وأخذته. توفيت بياتريكس حزنًا في وقتٍ لاحقٍ من العام نفسه.
شوانينبورج التاريخية
يروي نقشٌ على برج البجعة قصةً آسرة: على الرغم من انهيار البرج عام ١٤٣٩، إلا أنه يُزعم أنه كان قائمًا هنا منذ عام ٣٠٠ قبل الميلاد، حيث بناه قيصر بنفسه. ليس من الواضح ما إذا كان هذا صحيحًا، ولكن من المُحتمل وجود حصنٍ هامٍّ في هذا الموقع الاستراتيجي بين زانتن ونايميخن خلال العصر الروماني.
انهار قاعة الفرسان في القلعة، التي بنيت حوالي عام 1170، في عام 1771. ولا تزال بقاياها المزخرفة بشكل رائع مرئية في الفناء الداخلي بالقرب من البوابات.
من أبرز معالم برج المرايا المقابل مرحاض مزدوج من القرن الثاني عشر، مزود بآلية تدفق! رُكّب لاحقًا في برج المرايا في القرن الخامس عشر. يمكن للزوار رؤية "مرحاض ستوفر" هذا في جولات سياحية بصحبة مرشدين.
في وسط الفناء الداخلي لقلعة شوانينبورج، تقف نافورة البجعة كموضوع شعبي للتصوير الفوتوغرافي وميزة مائية صغيرة وسط الأسوار التاريخية.
تضم قلعة شواننبورغ مكاتب المحاكم المحلية والإقليمية. مع ذلك، يُمكن زيارة برج سوان (المفتوح في عطلات نهاية الأسبوع)، والفناء الداخلي الذي يضم نافورة سوان، وبرج المرآة ضمن الجولات المصحوبة بمرشدين. يُنصح أيضًا بالتجول حول قلعة شواننبورغ، بالإضافة إلى إلقاء نظرة على الحفريات أمام بوابة المدخل الرئيسية. الوصول إليها محدود بسبب المنحدرات الشديدة ذات الأحجار المرصوفة بشكل خشن، والسلالم، والممرات الضيقة.
نصيحة: شارك في إحدى الجولات الإرشادية العامة لقلعة شوانينبورج أو احجز جولة خاصة لمجموعتك.
